
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Voltaren Spray
40 mg/g Spray
zur Anwendung auf der Haut,
Lösung
Diclofenac-Natrium
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich.
Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Spray jedoch vorschriftsgemäß angewendet werden.
• Heben Sie die Packungsbeilage auf.
(weiterlesen…)

Tabletten, überzogen
NOVARTIS CH. VL ZYMA
20 St
5968195
Voltaren Dolo Extra 25 mg
überzogene Tablette
Wirkstoff: Diclofenac-Kalium
Für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Dolo Extra 25 mg jedoch
vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
(weiterlesen…)
VOLTAREN Schmerzgel.

Gel
NOVARTIS CH. VL ZYMA
120 g
0458532
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Voltaren® Schmerzgel
1,16 % Gel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Schmerzgel jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Gebrauchsinformation
(weiterlesen…)
VOLTAREN Schmerzgel.

Gel
NOVARTIS CH. VL ZYMA
60 g
0458503
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Voltaren® Schmerzgel
1,16 % Gel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Schmerzgel jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Gebrauchsinformation
(weiterlesen…)
VOLTAREN Schmerzgel.

Gel
NOVARTIS CH. VL ZYMA
120 g
0458532
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Voltaren® Schmerzgel
1,16 % Gel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Schmerzgel jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Gebrauchsinformation
(weiterlesen…)
VOLTAREN Schmerzgel.

Gel
NOVARTIS CH. VL ZYMA
60 g
0458503
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Voltaren® Schmerzgel
1,16 % Gel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Schmerzgel jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Gebrauchsinformation
(weiterlesen…)
VOLTAREN Dolo 12,5 mg Filmtabletten.

Filmtabletten
NOVARTIS CH. VL ZYMA
30 St
3420027
Gebrauchsinformation
Voltaren Dolo 12,5 mg
Wirkstoff: Diclofenac_Kalium
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Dolo 12,5 mg jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
• Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere
(weiterlesen…)

Tabletten, überzogen
NOVARTIS CH. VL ZYMA
20 St
5968195
Voltaren Dolo Extra 25 mg
überzogene Tablette
Wirkstoff: Diclofenac-Kalium
Für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Dolo Extra 25 mg jedoch
vorschriftsmäßig angewendet werden.
• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
(weiterlesen…)
VOLTAREN Wirkstoff Pflaster

Pflaster
NOVARTIS CH. VL ZYMA
2 St
3656379
GEBRAUCHSINFORMATION
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist auch ohne ärztliche Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Wirkstoff-Pflaster jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
(weiterlesen…)
VOLTAREN Dolo Liquid 12,5 mg Weichkapsel

Kapseln
NOVARTIS CH. VL ZYMA
20 St
1606704
Gebrauchsinformation: Imormation für den Anwender
Voltaren
Dolo Liquid 12,5 mg
Weichkapsel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac-Kalium
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden.
o Heben Sie die Packungsbeilage auf.
(weiterlesen…)